三元宮酬神平安戲 女媧補天誠心演出 |
本篇文章圖片轉載自 2020年3月1日 本學會新聞
致力於文化傳承的「臺灣堯舜禹文化學會」於3月1日(週日)晚上6點30分起,在桃園市楊梅區三湖三元宮的廟前廣場,盛情演出華夏劇場第二集「女媧補天」,有數百位鄉親到場觀賞這一齣舞台劇,並有多位嘉賓蒞臨現場支持鼓勵,包括楊梅區羅國裕區長、桃園市周玉琴議員、三湖三元宮王朝庚主委、張修源副主委、李子千副主委、總幹事許國鑫、總務曾啟明、頭湖里郝文會里長、三湖里鄧敦仁里長、上湖里張花樑里長、瑞原里葉佐陸里長、以及高齡98歲的國寶級京劇大師夏華達等。 |
羅國裕區長致詞表示:在此肺炎疫情嚴重的時候,臺灣堯舜禹文化學會讓大家有機會走到寬闊的戶外空間,來觀賞有意義的舞台劇表演,確實非常難得。 |
周玉琴議員盛讚:臺灣堯舜禹文化學會此際的酬神平安戲,真的可以幫助安定人心。 |
本次公演活動是由楊梅區公所擔任指導單位,由臺灣堯舜禹文化學會楊梅暨埔心辦事處主辦,楊梅三湖三元宮及三元宮周邊各里辦公處協辦,尤其感謝三湖三元宮王朝庚主委、李子千副主委、總務曾啟明及諸位幹部的大力支持,得以順利在三湖三元宮舉辦「女媧補天」酬神平安戲之公演。 |
高齡98歲的國寶級京劇大師夏華達(左三)蒞臨獻唱觀戲,不禁也躍躍欲試,想上台一起演戲。 |
「女媧補天」是一則流傳廣泛的中華古神話故事,其內容是講述:相傳遠古時代,水神共工因故與鎮守天界的火神祝融發生爭戰,共工因而將天上撞出一個大洞,造成天上大水傾瀉而下,氾濫成災,女媧娘娘為免去人間災苦,乃設法以五色土煉石用來補天。後人為感念女媧娘娘救命的恩德,因而定下所謂的「天穿日」來紀念女媧娘娘,這同時也是每年農曆正月20日為「全國客家日」的由來。 |
台灣兩岸文化藝術交流協會飄鄉藝術團,特別帶來難得一見的「越劇」,以「梁祝十八相送」來暖場,其特殊的唱腔及專業的演出身段,令觀眾不禁陶醉其中。 |
爺爺奶奶講伏羲女媧手持規和矩的典故給孫子們聽。 |
本齣酬神平安戲由活動主辦人向樹根、黃秀玲賢伉儷率領鄉親虔誠投入演出:向樹根主任飾演「伏羲大帝」、黃秀玲主任飾演「女媧娘娘」、其二個兒子向柏豪、向昱燊則分飾「火神祝融」、「水神共工」,許麗玟主任飾演女媧娘娘的親眷,且黃秀玲80歲的母親黃李阿梅也一起上台演出;尤其是三元宮周邊四里的四位里長:郝文會、鄧敦仁、張花樑、葉佐陸,分別上台飾演正氣凜然的「四大天王」,作為女媧煉石補天的護法神;並有來自台灣兩岸文化藝術交流協會飄鄉藝術團的成員參與演出,雖然多數人都是第一次上台的演戲素人,但他們自然不造作的表演,卻別有一番鄉土人情的親切感。 |
火神祝融奉天地之命率領眾神鎮守天柱不周山,不准凡人及地上眾神上天。 |
三元宮周邊四里的四位里長:郝文會、鄧敦仁、張花樑、葉佐陸,分別上台飾演正氣凜然的「四大天王」,作為女媧煉石補天的護法。 |
唐鳳老師(中)帶領飄鄉藝術團以貴州苗族歌舞「醉苗鄉」來慶賀女媧補天功成圓滿。 |
舞台劇開演之前,周玉琴議員上台致詞盛讚:臺灣堯舜禹文化學會此際的酬神平安戲,真的可以幫助安定人心;而羅國裕區長致詞表示:「在此肺炎疫情嚴重的時候,臺灣堯舜禹文化學會讓大家有機會走到寬闊的戶外空間,來觀賞有意義的舞台劇表演,確實非常難得,而『女媧補天』正是講述客家天穿日、補天救護百姓的故事,內容充滿了正向的能量,祝福大家看完這齣平安戲,可以平平安安、健健康康、福福氣氣!」。 |
伏羲大帝勉勵女媧補天之後剩下的一塊靈石,天生我材必有所用,要在此好好修練,日後必有大用。 |
舞台戲開演前由飄鄉藝術團特別帶來難得一見的「越劇」,以「梁祝•十八相送」來暖場,其特殊的唱腔及專業的演出身段,令觀眾不禁陶醉其中;而楊梅運動舞協會帶來兩支熱舞,也讓觀眾的身心一下子就溫暖起來。隨後還有飄鄉藝術團的貴州苗族歌舞「醉苗鄉」、范寶珠老師指導的高鵬舞蹈班、吳素娥老師指導的欣欣舞蹈團一支支精彩吸睛的舞蹈表演,讓人目不暇給、感受到熱情連連。 |
臺灣堯舜禹文化學會陳世耀副理事長飾演韋馱護法菩薩,英姿煥發、神威赫赫。 |
正法明如來金身觀世音菩薩、韋馱護法菩薩為藥師琉璃光如來、神農大帝授記,未來下凡為眾生消災解厄、化解疫情。 |
戲劇演出中還穿插與劇情相關問題的有獎徵答,觀眾們都熱烈搶答,十分踴躍,所提供的獎品是志工媽媽親手製作營養美味的「慧行小志工老麵羊奶饅頭」,以及天然放養雞隻所生的「大吉大利雞蛋」,此外還有三湖三元宮贊助120包平安米、頭重溪三元宮贊助青花瓷盤禮盒5組、李紜璦小姐贊助悶燒鍋與青花瓷杯組禮盒、以及桃園市周玉琴議員、新竹縣羅美文議員所贊助的禮品,供現場觀眾於演出結束時摸彩之用。 |
有數百位鄉親不畏寒冷,到場觀賞這一齣難得一見的舞台劇。 |
演出最後,特別邀請臺灣堯舜禹文化學會理事長林呈財博士上台致詞。林理事長表示:「多明白一些典故,可以減少一些事故!華夏劇場把人類祖先如何演變,活靈活現地演出來,讓子孫們了解,幫助大家可以生生不息。須知防疫必須兼備三力:『自力』要配合政府的政策,『佛力』要感應『舉頭三尺有神靈』;一半由人、一半由天,而天若要保佑你,就會有貴人來相助;人是藉由一口氣在人間,這口氣很脆弱,但是當天在保佑你時,你會有元氣、朝氣、志氣;再經由『眾生力』也就是大家共同來努力,一切的災難都會過去。」 |
現場觀眾虔誠地恭誦藥師琉璃光如來十二大願,以祈求神佛護佑此次疫情早日化解。 |
所有貴賓與演員圓滿大合照。 |
這一場歷久彌新的堯舜禹文化戲劇公演,就在賓主盡歡、潛移默化當中,畫下一個圓滿的句點,且讓我們期待並關注華夏劇場第三集「神農觀天」的開演! |
本篇文章圖片轉載自 2020年3月3日 大紀元 【記者陳建霖/台灣桃園報導】
所有來賓與演員圓滿大合照。(台灣堯舜禹文化學會提供) |
(大紀元記者陳建霖台灣桃園報導)致力於文化傳承的「台灣堯舜禹文化學會」,在桃園市楊梅區三湖三元宮的廟前廣場,華夏劇場第二集《女媧補天》,有數百位鄉親到場觀賞這一齣舞台劇,多位來賓到現場支持鼓勵,包括楊梅區區長羅國裕、桃園市周玉琴議員、三湖三元宮主委王朝庚、總幹事許國鑫、總務曾啟明、頭湖里里長郝文會、三湖里里長鄧敦仁、上湖里里長張花樑、瑞原里里長葉佐陸,以及高齡98歲的國寶級京劇大師夏華達等。 |
《女媧補天》是一則廣為流傳的中華古神話故事:相傳遠古時代,水神共工因故與鎮守天界的火神祝融發生爭戰,共工因而將天上撞出一個大洞,造成天上大水傾瀉而下,氾濫成災。 |
女媧娘娘為免去人間災苦,乃設法以五色土煉石用來補天。後人為感念女媧娘娘救命的恩德,因而定下所謂的「天穿日」來紀念女媧娘娘,這同時也是每年黃曆正月20日為「全國客家日」的由來。 |
唐鳳老師(中)帶領飄鄉藝術團,以貴州苗族歌舞《醉苗鄉》來慶賀女媧補天功成圓滿。(台灣堯舜禹文化學會提供) |
酬神平安戲由活動主辦人向樹根、黃秀玲率領鄉親虔誠投入演出:向樹根主任飾演「伏羲大帝」、黃秀玲主任飾演「女媧娘娘」、向樹根主任兩個兒子向柏豪、向昱燊則分飾「火神祝融」和「水神共工」,許麗玟主任飾演女媧娘娘的親眷,且黃秀玲80歲的母親黃李阿梅也一起上台演出。 |
三元宮周邊四里的四位里長:郝文會、鄧敦仁、張花樑、葉佐陸,分別上台飾演正氣凜然的「四大天王」,作為女媧煉石補天的護法神。並有來自台灣兩岸文化藝術交流協會飄鄉藝術團的成員參與演出,雖然多數人都是第一次上台的演戲素人,但他們自然不造作的表演,卻別有一番鄉土人情的親切感。 |
三元宮周邊四里的四位里長:郝文會、鄧敦仁、張花樑、葉佐陸,分別上台飾演正氣凜然的「四大天王」,作為女媧煉石補天的護法。(台灣堯舜禹文化學會提供) |
市議員周玉琴盛讚:台灣堯舜禹文化學會此際的酬神平安戲,真的可以幫助安定人心。羅國裕表示:「在此肺炎疫情嚴重的時候,台灣堯舜禹文化學會讓大家有機會走到寬闊的戶外空間,來觀賞有意義的舞台劇表演,確實非常難得。而《女媧補天》正是講述客家天穿日、補天救護百姓的故事,內容充滿了正向的能量,祝福大家看完這齣平安戲,可以平平安安、健健康康、福氣滿滿!」 |
高齡98歲的國寶級京劇大師夏華達(左三)蒞臨獻唱觀戲,不禁也躍躍欲試,想上台一起演戲。(台灣堯舜禹文化學會提供) |
舞台戲開演前,由飄鄉藝術團特別帶來難得一見的「越劇」,以《梁祝.十八相送》來暖場,其特殊的唱腔及專業的演出身段,令觀眾不禁陶醉其中。而楊梅運動舞協會帶來兩支熱舞,也讓觀眾的身心一下子就溫暖起來。隨後還有飄鄉藝術團的貴州苗族歌舞《醉苗鄉》、范寶珠老師指導的高鵬舞蹈班、吳素娥老師指導的欣欣舞蹈團,一支支精采吸睛的舞蹈表演,讓人目不暇給,感受到熱情歡暢。 |
台灣堯舜禹文化學會理事長林呈財博士表示:「多明白一些典故,可以減少一些事故!華夏劇場把人類祖先如何演變,活靈活現地演出來,讓子孫們了解,幫助大家可以生生不息。 |
須知防疫必須兼備三力:『自力』要配合政府的政策;『佛力』要感應『舉頭三尺有神靈』;一半由人,一半由天,而天若要保佑你,就會有貴人來相助。人是藉由一口氣在人間,這口氣很脆弱,但是當天在保佑你時,你會有元氣、朝氣、志氣,再經由『眾生力』,也就是大家共同來努力,一切的災難都會過去。」 |
本篇文章圖片轉載自 2020年1月23日 新新聞報 【記者廖銘瑞/屏東報導】
本篇文章圖片轉載自 2019年11月30日 民眾日報 【綜合報導】
【本報訊】「臺灣堯舜禹文化學會」於11月24日(週日)晚上7點到8點30分,在桃園市楊梅區頭重溪【三元宮】廟前廣場,盛大演出華夏劇場第一集「盤古開天」。 |
致力藝術下鄉與文化探源的臺灣堯舜禹文化學會,將於12/1晚上7點到8點30分,在桃園市新屋區永安保生宮廟前廣場,盛大演出華夏劇場第一集「盤古開天」,內容非常豐富、熱鬧精彩可期。 |
該劇除了鼓勵當地鄉親勇於嘗試、粉墨登場,也將力邀吳志揚立委登台演出。 |
臺灣堯舜禹文化學會執行長劉雪筠女士表示:「推廣華夏劇場舞台劇的公演,就是為了將堯舜禹文化的精神(民俗信仰中的三官大帝–三界爺),藉由寓教於樂的戲劇加以發揚。我們非常鼓勵年長的鄉親走出來參與演出,因為擁有舞台就擁有生命,讓老人家為兒孫立下良好的典範,兒孫也能傳承老人家的精神,這就是我們最重要的『孝道』文化;不只要奉養父母,更要讓父母擁有心靈成長的喜悅,才是為人子女真正的孝道。」 |
本篇文章圖片轉載自 2019年12月4日 eeWOW新聞 【記者 廖銘瑞/桃園報導】
演出結束後,林呈財理事長特別將花束轉贈給吳志揚立委,祝賀他演出成功。 |
【記者廖銘瑞報導】 臺灣堯舜禹文化學會12月1日晚上6點50分,在桃園市新屋區永安保生宮,盛大演出華夏劇場「盤古開天」舞台劇,近六百位民眾擠進廟前廣場一起觀賞。 |
這齣戲主要在講述「盤古公」奮力開天闢地、發大願力創造萬物及美化世界的偉大精神。一開場,由陳嬿任老師所指導的下田里新藝陣上場表演特色舞蹈「公揹婆」;連碧鳳老師指導的「海稻劇場」也特別為此場公演編排了「天官賜福」表演。緊接著由簡詳恩、吳禎國二人分飾盤古公的前期和後期,前者表現出盤古公自我突破的膽識與承擔,後者展現出盤古公頂天立地、化育萬物及美化世界的壯舉,兩人演出精湛,台下讚聲連連。 |
本次活動是由臺灣堯舜禹文化學會及永安保生宮管理委員會共同主辦,並有永安里、永興里、下田里、下埔里、石牌里等辦公處及社區發展協會擔任協辦。臺灣堯舜禹文化學會的會員都是從事救生救育將近二十年的慧行志工,他們深切明白"救生之前先要保生",因此特別篤信禮敬「保生大帝」;本次是由慧行志工們自行籌措經費,並結合下田新藝陣的成員及保生宮葉時喜委員(飾演「太陽」)來擔任演出,共同發心在保生宮演出"還願酬神大戲「盤古開天」",以表達最誠摯的感恩與敬意。 |
戲劇演出中間也穿插了有獎徵答和摸彩活動,贈送自然放養雞隻所生的「大吉大利」雞蛋,以及志工媽媽所親手製作營養美味的「慧行小志工羊奶饅頭」,這些羊奶饅頭是由南山人壽廖瑞德經理、熱心的慧行志工,以及保生宮莊忠雄主委等人所共同捐贈,91盒「大吉大利」雞蛋是由淳品蔬菜老闆娘李玉菁女士邀約員工及有緣人一起捐贈酬神,為來看戲的鄉親們獻上最真誠的祝福。 |
主辦單位臺灣堯舜禹文化學會理事長林呈財博士,受邀為戲劇公演做結語時表示:「劇中的玄黃公說出了宇宙人生的正道是如何形成的,值得大家深思。也不要小看演出『小星星』這一段,釋迦牟尼佛就是夜觀星象而開悟的,並說出『人人皆有如來智慧德相,只因妄想執著不能證得』之真理,而時至今日,世界各國都還在努力尋找解決『煩惱』的方法!人是萬物之靈,並未達到萬象之靈,人若要解決煩惱,一定要從『感覺』提升到『感應』,要多明白一些典故,自然就會減少一些不幸的事故,華夏劇場所演的都是有典故的故事。希望大家一起來推廣,可以共同承辦,或是踴躍參與演出及邀人前來觀賞,相信我們的社會能夠更祥和、更美好。你們看,現在的天氣多麼溫和舒爽,真的是天公作美、神明保佑,非常感恩保生大帝護持著我們的華夏劇場公演!」的確,此時在新屋其他鄰近的鄉鎮天空正飄著雨絲呢! |
本篇文章圖片轉載自 2020年1月24日 屏東時報 【記者廖銘瑞/屏東報導】
【記者廖銘瑞/屏東報導】 致力於文化探源、藝術下鄉的臺灣堯舜禹文化學會,於1月19日晚上6點30分,在屏東縣萬巒鄉《西方道堂》廟前廣場,盛大演出華夏劇場第三集「神農觀天」,內容精彩豐富、故事悲壯感人,現場觀眾扶老攜幼逾三百人前來觀賞,演出過程中鼓掌聲、叫好聲、歡笑聲不斷,氣氛非常熱烈。 |
現場觀眾扶老攜幼共超過三百人前來觀賞,演出過程中鼓掌聲、叫好聲、歡笑聲不斷。(圖/臺灣堯舜禹文化學會) |
活動由臺灣堯舜禹文化學會屏東南州辦事處、西方道堂管理委員會共同主辦,萬巒鄉鄉民代表會、新厝村辦公處、新厝村社區發展協會、新置村辦公處、佳和村辦公處、萬金村辦公處、萬金村社區發展協會、以及萬巒地區農會生鮮超市等單位協辦。 |
劇中表演舞蹈-荷塘月色,舞者身段曼妙優雅,令人賞心悅目。(圖/臺灣堯舜禹文化學會) |
91歲張洪香阿嬤精彩的演出 |
人民因捕獵收穫變少,因而向神農大帝訴苦。(圖/臺灣堯舜禹文化學會) |
萬巒鄉民代表會潘進丁捐贈腳踏車一輛,萬金村長潘安雄捐贈毛毯二條,立法委員莊瑞雄、前立法委員林國龍、宏全電器行老闆潘振祿、潘劍璇、及安泰醫院等多人熱情捐贈摸彩獎品共襄盛舉。 |
張洪香阿嬤(右二坐者)已經91歲,是新厝村張村長的母親,此次在華夏劇場有精彩的演出。(圖/臺灣堯舜禹文化學會) |
台上的演員均來自萬巒鄉的鄉親,其中一位氣質典雅的91歲張洪香阿嬤,是新厝村張欽泰村長的母親,她原是新厝村舞蹈班的前輩,身段非常高雅,此次在「神農觀天」的舞台劇中粉墨登場飾演「女媧娘娘」,令人十分讚嘆,在她身上展現出老而彌堅的生命力,值得大家學習。 |
華夏劇場舞台劇及舞蹈班表演獲好評。(圖/臺灣堯舜禹文化學會) |
還有村長謝茂源飾演「盤古公」、紀進生村長飾演「燧人氏」、村長潘安雄飾演「伏羲氏」,並由新厝村舞蹈班班長張桂馨飾演「神農大帝」等。尤其是演出神農大帝侍從「王翰」的胡美玉,她是新厝社區媽媽教室舞蹈班的副班長,舞台上唱作俱佳、非常融入,當劇情最後示現神農大帝因為吃到了斷腸草而壯烈成仁時,她淚流滿面傷心欲絕,讓台下觀眾無不動容。而由真人所飾演神農大帝的兩條忠狗,在戲中淘氣逗趣的表演,以及當神農大帝坐化時發出陣陣悲鳴之聲亦獲得熱烈掌聲。 |
巫師帶領眾村民向天感恩祈禱大豐收。(圖/臺灣堯舜禹文化學會) |
華夏劇場舞台劇及舞蹈班表演獲好評 |
連小朋友都看得津津有味、神情專注。(圖/臺灣堯舜禹文化學會) |
這齣「神農觀天」舞台劇是講述中華古神話「三皇五帝」中的炎帝神農氏的故事。神農氏愛護百姓,為他們找到可以種植的五穀,他觀察天象分為四季,教導百姓依照時序進行農耕,更製作農具傳授給百姓使用,使得百姓終得以農耕而有米糧獲得溫飽。神農氏為醫民病,他親嚐百草,以身試藥,曾經「一日而遇七十二毒」,不斷辨識百草之藥性、味道和功能,最後竟因吃到了劇毒斷腸草而「鞠躬盡瘁、死而後已」,其壯烈成仁,還留下《本草經》四卷,為後世建立了相當完整的中醫醫藥基礎。 |
神農大帝因吃到斷腸草,「鞠躬盡瘁、死而後已」,壯烈成仁,侍從王翰及兩條忠狗悲傷。(圖/臺灣堯舜禹文化學會) |
演出最後,特別邀請臺灣堯舜禹文化學會理事長林呈財博士,親自為公演進行解說及結語,林理事長表示,一般人都是以眼見為憑,然而神明的體是神體,我們的肉眼看不到,是要用心去感應的。神農大帝他善觀天象、可以識得萬象,因而能辨現象,得以妙取抽象並內化心象,最終證得實相。當我們面對人生的困難或挫折,應該如何圓滿解決,是可以向古人借智慧的,華夏劇場就是為了傳承古人的智慧,讓我們可以多一些典故、少一些事故,讓各地鄉親老幼都可以接受這樣的啟蒙教育,才是真正為庶民著想,不但可以國泰民安,更可以感動神靈而風調雨順。 |
臺灣堯舜禹文化學會理事長林呈財,蒞臨現場為戲劇公演進行解說及結語。(圖/臺灣堯舜禹文化學會) |
這場難得一見的文化饗宴,就在台上台下熱烈互動、寓教於樂當中,畫下一個圓滿的句點,且讓大家期待:屏東地區華夏劇場第四集「黃帝樂天」舞台劇的開演喔! |
貴賓及所有演員圓滿大合影。(圖/臺灣堯舜禹文化學會) |