【桃園社區報快訊】臺灣堯舜禹文化學會剛剛（9日）晚上6點30分到8點，在觀音甘泉寺前廣場，演出華夏劇場第二集「女媧補天」，現場還有獎徵答活動，贈送精美獎品以及慧行志工親手製作的手工老麵羊奶饅頭(平安饅頭)，節目精彩、獎品豐富，歲入夜後低溫只有12、13度，但熱情鄉親仍闔家扶老攜幼前往觀賞。

這次公演，是由臺灣堯舜禹文化學會、甘泉寺管理委員會主辦，觀音里、白玉里、廣興里、武威里、三和里、新興里、坑尾里、金湖里等辦公處協辦，特別是得到甘泉寺主委曾献奉、總幹事曾献斌到場及經費的全力支持，因而得以順利在甘泉寺演出「女媧補天」酬神平安戲。

「女媧補天」的神話故事內容是：相傳遠古時代水神與火神相爭，將天上撞出一個大洞，造成天上大水傾瀉而下，氾濫成災，女媧娘娘為免去人間災苦，設法煉五色石用來補天，後人感念女媧娘娘救命的恩德，而有「天穿日」紀念女媧娘娘，這也是「全國客家日」的由來。

該戲劇演員均由當地鄉親擔綱，如白玉里里長黃謀境飾演伏羲大帝、觀音社區發展協會總幹事劉華真飾演女媧娘娘、觀音里里長葉澄淼飾演財神、里長夫人湯雅茹飾演喜神、觀音區甘泉氣功運動推展協會理事長歐春發飾演火神祝融等。

演出當中還有鄉親們的舞蹈社團表演，最後還特別邀請到臺灣堯舜禹文化學會理事長林呈財博士，蒞臨現場於演出結束後為本次舞台劇解說及致詞。

承辦本次活動的學會黃淑芳理事表示：「臺灣堯舜禹文化學會以弘揚堯舜禹文化、提升社會善良風氣、增進國家安全進步為宗旨，深知臺灣若要提升，宮廟一定要更好；宮廟若要更好，有典故的戲劇一定要演好。

因此，學會在全省各地舉辦華夏劇場舞台劇公演，期望藉由堯舜禹古聖先王的思想啟迪，寓教於樂，提升鄉親們的文化涵養，並助其開發心靈潛能，活出更加光彩的人生。新年新氣象，在新的一年之初舉辦酬神祈福舞台劇公演，可庇佑鄉親們身體健康、闔家平安。」

由臺灣堯舜禹文化學會及甘泉寺管理委員會所聯合主辦的華夏劇場舞台劇公演—天穿日酬神大戲「女媧補天」，於2月9日(週日)晚上6點30分起，在觀音甘泉寺的廟前廣場盛大演出，大約有400位鄉親到場觀賞，台上演員與台下觀眾熱情互動，掌聲及笑聲不斷，全場氣氛熱烈。台上演戲的鄉親都是素人演員，人生中第一次粉墨登場，扮演劇中的眾位天神或是補天的靈石，台下的鄉親大多是甘泉寺附近的里民，彼此選在「天穿日」之前誠意酬神、共襄盛舉；觀音區公所人文課張鴻琳課長親自到場觀賞，還盛讚本劇將客家文化中以「天穿日」紀念女媧娘娘的傳統，演繹得如此精彩生動！

本次公演活動並有觀音里、白玉里、廣興里、武威里、三和里、新興里、坑尾里、金湖里等里辦公處協辦，還承蒙甘泉寺曾獻奉主任委員、曾獻斌總幹事給予場地及經費上的全力支持，得以順利在甘泉寺演出「女媧補天」的酬神平安戲。演出內容闡述著：「相傳遠古時代，水神共工與負責守衛天界的火神祝融，因共工硬闖天界而與祝融發生爭戰，共工將天上撞出一個大洞，造成天上大水傾瀉而下，氾濫成災，女媧娘娘為免去人間災苦，乃設法煉五色石用來補天而解救了百姓。」後世子孫為了感念女媧娘娘救命的恩德，而訂下了「天穿日」用來紀念女媧娘娘，這同時也是「全國客家日」(每年農曆正月20日)的由來。

到場的貴賓還有觀音區公所社會課謝秀慧課長、觀音里葉澄淼里長、白玉里黃謀境里長、廣興里許更生里長、武威里廖榮福里長、三和里莊崇坊里長、新興里曾現隆里長、金湖里李茂松里長，以及甘泉氣功運動推展協會歐春發理事長等人。

此戲劇之演員均由本地鄉親擔綱，包括白玉里黃謀境里長飾演伏羲大帝，表情豐富且口語幽默，讓人笑聲連連；觀音社區發展協會劉華真總幹事飾演女媧娘娘，一口字正腔圓的台語煞是好聽；觀音里葉澄淼里長飾演財神、里長夫人湯秀華飾演喜神，兩人分別以「財神到」、「恭喜恭喜」作為出場歌曲，並應景地撒出一把把的喜糖給觀眾們，讓前來看戲的大人小孩樂呵呵！甘泉氣功運動推展協會歐春發理事長飾演火神祝融，劇中他為了守衛天界、阻止水神共工越上不周山，一時興起，竟同時以台語、客語、國語、日語、英語與共工對話，還問台下觀眾聽得懂他所說的英語嗎？台下一致回答：「Yes！」真是笑果十足！演出當中，還有廖秋蘭班長帶領的甘泉氣功運動推展協會舞蹈班表演的「大家乾一杯」、「細妹按靚」，更加帶動起現場歡樂的氣氛。

兩位裝扮亮眼的主持人分別使用客語及國語，在換幕中間進行有獎徵答，答對者贈送慧行志工親手製作的手工老麵羊奶饅頭，以及在大自然環境中放養的雞所生的天然養生「大吉大利雞蛋」，觀眾紛紛踴躍搶答，確實達到寓教於樂的效果，最後在歐春發理事長抽出一台價值近三萬元的「空氣清淨機」得獎者時，現場氣氛達到最高潮，而每位觀眾在公演結束後，也可以憑手中的抽獎券領到一盒市面上稀有的手工老麵羊奶饅頭，讓觀眾們都盡興無比！

戲劇最後還特別邀請臺灣堯舜禹文化學會理事長林呈財博士，為本次舞台劇做解說及總結。林理事長表示：「神話不是謊話，若要學會神話，先要能夠品味，品味之前先要懂得回味，而透過上台演戲最能讓人回味無窮。人生如戲、戲如人生，鄉親父老一起來演戲，百般回味以後，靜下來對內容去品味，很自然就學會了神話的箇中道理。人是萬物之靈，可以『福至心靈』，福字有一口田，意指每個人都有一片心田，只要懂得春耕、夏耘、秋收、冬藏，自然會有收穫，此人即是福報中人，也就是這個神話所教給我們的，因此藉著往聖的神話確實可以幫助我們獲得智慧。」

一場歷久彌新的堯舜禹文化戲劇公演，就在賓主盡歡、潛移默化當中，畫下一個圓滿的句點，且讓我們期待並關注華夏劇場第三集「神農觀天」的開演！

【本報訊】由臺灣堯舜禹文化學會及甘泉寺管理委員會所聯合主辦的華夏劇場舞台劇公演—天穿日酬神大戲「女媧補天」，於2月9日(週日)晚上6點30分起，在甘泉寺的廟前廣場盛大演出，大約有400位鄉親到場觀賞，台上演員與台下觀眾熱情互動，掌聲及笑聲不斷，全場氣氛熱烈。

台上演戲的鄉親都是素人演員，人生中第一次粉墨登場，扮演劇中的眾位天神或是補天的靈石，台下的鄉親大多是甘泉寺附近的里民，彼此選在「天穿日」之前誠意酬神、共襄盛舉；觀音區公所人文課張鴻琳課長親自到場觀賞，還盛讚本劇將客家文化中以「天穿日」紀念女媧娘娘的傳統，演繹得如此精彩生動！

本次公演活動並有觀音里、白玉里、廣興里、武威里、三和里、新興里、坑尾里、金湖里等里辦公處協辦，還承蒙甘泉寺曾獻奉主任委員、曾獻斌總幹事給予場地及經費上的全力支持，以及熱心公益的晟通實業有限公司蘇文通董事長的大力贊助，得以順利在甘泉寺演出「女媧補天」的酬神平安戲。

演出內容闡述著：「相傳遠古時代，水神共工與負責守衛天界的火神祝融，因共工硬闖天界而與祝融發生爭戰，共工將天上撞出一個大洞，造成天上大水傾瀉而下，氾濫成災，女媧娘娘為免去人間災苦，乃設法煉五色石用來補天而解救了百姓。」
　　後世子孫為了感念女媧娘娘救命的恩德，而訂下了「天穿日」用來紀念女媧娘娘，這同時也是「全國客家日」(每年農曆正月20日)由來。

到場的貴賓還有觀音區公所社會課謝秀慧課長、觀音里葉澄淼里長、白玉里黃謀境里長、廣興里許更生里長、武威里廖榮福里長、三和里莊崇坊里長、新興里曾現隆里長、金湖里李茂松里長，以及甘泉氣功運動推展協會歐春發理事長等人。

此戲劇之演員均由本地鄉親擔綱，包括白玉里黃謀境里長飾演伏羲大帝，表情豐富且口語幽默，讓人笑聲連連；觀音社區發展協會劉華真總幹事飾演女媧娘娘，一口字正腔圓的台語煞是好聽；觀音里葉澄淼里長飾演財神、里長夫人湯秀華飾演喜神，兩人分別以「財神到」、「恭喜恭喜」作為出場歌曲，並應景地撒出一把把的喜糖給觀眾們，讓前來看戲的大人小孩樂呵呵！

甘泉氣功運動推展協會歐春發理事長飾演火神祝融，劇中他為了守衛天界、阻止水神共工越上不周山，一時興起，竟同時以台語、客語、國語、日語、英語與共工對話，還問台下觀眾聽得懂他所說的英語嗎？台下一致回答：「Yes！」真是笑果十足！演出當中，還有廖秋蘭班長帶領的甘泉氣功運動推展協會舞蹈班表演的「大家乾一杯」、「細妹按靚」，更加帶動起現場歡樂的氣氛。
　　兩位裝扮亮眼的主持人分別使用客語及國語，在換幕中間進行有獎徵答，答對者贈送慧行志工親手製作的手工老麵羊奶饅頭，以及在大自然環境中放養的雞所生的天然養生「大吉大利雞蛋」，觀眾紛紛踴躍搶答，確實達到寓教於樂的效果，最後在歐春發理事長抽出一台價值近三萬元的「空氣清淨機」得獎者時，現場氣氛達到最高潮，而每位觀眾在公演結束後，也可以憑手中的抽獎券領到一盒市面上稀有的手工老麵羊奶饅頭，讓觀眾們都盡興無比！。

戲劇最後還特別邀請臺灣堯舜禹文化學會理事長林呈財博士，為本次舞台劇做解說及總結。
　　林理事長表示：「神話不是謊話，若要學會神話，先要能夠品味，品味之前先要懂得回味，而透過上台演戲最能讓人回味無窮。人生如戲、戲如人生，鄉親父老一起來演戲，百般回味以後，靜下來對內容去品味，很自然就學會了神話的箇中道理。
　　人是萬物之靈，可以『福至心靈』，福字有一口田，意指每個人都有一片心田，只要懂得春耕、夏耘、秋收、冬藏，自然會有收穫，此人即是福報中人，也就是這個神話所教給我們的，因此藉著往聖的神話確實可以幫助我們獲得智慧。」
　　一場歷久彌新的堯舜禹文化戲劇公演，就在賓主盡歡、潛移默化當中，畫下一個圓滿的句點，且讓我們期待並關注華夏劇場第三集「神農觀天」的開演！

【本報訊】「臺灣堯舜禹文化學會」於11月24日(週日)晚上7點到8點30分，在桃園市楊梅區頭重溪【三元宮】廟前廣場，盛大演出華夏劇場第一集「盤古開天」。

致力藝術下鄉與文化探源的臺灣堯舜禹文化學會，將於12/1晚上7點到8點30分，在桃園市新屋區永安保生宮廟前廣場，盛大演出華夏劇場第一集「盤古開天」，內容非常豐富、熱鬧精彩可期。

該劇除了鼓勵當地鄉親勇於嘗試、粉墨登場，也將力邀吳志揚立委登台演出。
主辦單位表示，當晚有準備客家美食晚餐以及一千顆熱騰騰美味的平安饅頭，免費招待前來看戲的鄉親享用，現場還備有豐富的摸彩獎品哦！歡迎鄉親們扶老攜幼、廣邀親友前來觀賞。

臺灣堯舜禹文化學會執行長劉雪筠女士表示：「推廣華夏劇場舞台劇的公演，就是為了將堯舜禹文化的精神(民俗信仰中的三官大帝–三界爺)，藉由寓教於樂的戲劇加以發揚。我們非常鼓勵年長的鄉親走出來參與演出，因為擁有舞台就擁有生命，讓老人家為兒孫立下良好的典範，兒孫也能傳承老人家的精神，這就是我們最重要的『孝道』文化；不只要奉養父母，更要讓父母擁有心靈成長的喜悅，才是為人子女真正的孝道。」

【記者廖銘瑞報導】 臺灣堯舜禹文化學會12月1日晚上6點50分，在桃園市新屋區永安保生宮，盛大演出華夏劇場「盤古開天」舞台劇，近六百位民眾擠進廟前廣場一起觀賞。
該劇除了有當地的鄉親勇於嘗試素人演出外，向來重視文化推廣的吳志揚立委在受邀觀賞過新屋長祥宮、楊梅頭重溪三元宮的華夏劇場演出後，他深感此戲劇公演意義非凡，在百忙中慨然粉墨登場，演出「盤古公」的前身「玄黃公」一角，其扮相仙味十足，口白、身段自然流暢，博得台下觀眾們的熱烈掌聲。

這齣戲主要在講述「盤古公」奮力開天闢地、發大願力創造萬物及美化世界的偉大精神。一開場，由陳嬿任老師所指導的下田里新藝陣上場表演特色舞蹈「公揹婆」；連碧鳳老師指導的「海稻劇場」也特別為此場公演編排了「天官賜福」表演。緊接著由簡詳恩、吳禎國二人分飾盤古公的前期和後期，前者表現出盤古公自我突破的膽識與承擔，後者展現出盤古公頂天立地、化育萬物及美化世界的壯舉，兩人演出精湛，台下讚聲連連。
其間，王玉珠班長也帶領著可愛舞蹈團，以勁歌熱舞讚頌盤古公。而當飾演由盤古公所化育出的日月星辰、風雨雷電、松柏花草等演員逐一登場時，紛紛展現出活潑的肢體語言或曼妙歌舞，更伴隨著深入淺出、發人深省的口白，獲得觀眾熱烈不斷的掌聲，其中男扮女裝飾演「風」的范國煥、以及幾近專業的街舞演出「電」的黃双萬，都讓觀眾驚艷無比。

本次活動是由臺灣堯舜禹文化學會及永安保生宮管理委員會共同主辦，並有永安里、永興里、下田里、下埔里、石牌里等辦公處及社區發展協會擔任協辦。臺灣堯舜禹文化學會的會員都是從事救生救育將近二十年的慧行志工，他們深切明白"救生之前先要保生"，因此特別篤信禮敬「保生大帝」；本次是由慧行志工們自行籌措經費，並結合下田新藝陣的成員及保生宮葉時喜委員(飾演「太陽」)來擔任演出，共同發心在保生宮演出"還願酬神大戲「盤古開天」"，以表達最誠摯的感恩與敬意。
保生宮莊忠雄主委歡喜安排酬神福食：米苔目湯、牛汶水，並募集二千顆熱騰騰美味的平安饅頭，免費招待前來看戲的鄉親享用，常務監事郭先彰先生也捐贈了摸彩獎品。除此，主辦單位也特別感謝九斗里彭勝康里長協助借用500張椅子。

戲劇演出中間也穿插了有獎徵答和摸彩活動，贈送自然放養雞隻所生的「大吉大利」雞蛋，以及志工媽媽所親手製作營養美味的「慧行小志工羊奶饅頭」，這些羊奶饅頭是由南山人壽廖瑞德經理、熱心的慧行志工，以及保生宮莊忠雄主委等人所共同捐贈，91盒「大吉大利」雞蛋是由淳品蔬菜老闆娘李玉菁女士邀約員工及有緣人一起捐贈酬神，為來看戲的鄉親們獻上最真誠的祝福。
演出「玄黃公」的吳志揚立委表示：「我覺得華夏劇場的劇本寫得非常好，讓沒經驗的素人也都可以上台演戲，我也是看戲之後受到感動而主動參與飾演這個角色。希望大家好好觀賞和體驗劇中的道理，明白了就會知天命，能夠活得頂天立地、自在快樂，讓我們一起來共創美好的世界。」

主辦單位臺灣堯舜禹文化學會理事長林呈財博士，受邀為戲劇公演做結語時表示：「劇中的玄黃公說出了宇宙人生的正道是如何形成的，值得大家深思。也不要小看演出『小星星』這一段，釋迦牟尼佛就是夜觀星象而開悟的，並說出『人人皆有如來智慧德相，只因妄想執著不能證得』之真理，而時至今日，世界各國都還在努力尋找解決『煩惱』的方法！人是萬物之靈，並未達到萬象之靈，人若要解決煩惱，一定要從『感覺』提升到『感應』，要多明白一些典故，自然就會減少一些不幸的事故，華夏劇場所演的都是有典故的故事。希望大家一起來推廣，可以共同承辦，或是踴躍參與演出及邀人前來觀賞，相信我們的社會能夠更祥和、更美好。你們看，現在的天氣多麼溫和舒爽，真的是天公作美、神明保佑，非常感恩保生大帝護持著我們的華夏劇場公演！」的確，此時在新屋其他鄰近的鄉鎮天空正飄著雨絲呢！

【記者廖銘瑞／屏東報導】　致力於文化探源、藝術下鄉的臺灣堯舜禹文化學會，於1月19日晚上6點30分，在屏東縣萬巒鄉《西方道堂》廟前廣場，盛大演出華夏劇場第三集「神農觀天」，內容精彩豐富、故事悲壯感人，現場觀眾扶老攜幼逾三百人前來觀賞，演出過程中鼓掌聲、叫好聲、歡笑聲不斷，氣氛非常熱烈。

現場觀眾扶老攜幼共超過三百人前來觀賞，演出過程中鼓掌聲、叫好聲、歡笑聲不斷。（圖／臺灣堯舜禹文化學會）

活動由臺灣堯舜禹文化學會屏東南州辦事處、西方道堂管理委員會共同主辦，萬巒鄉鄉民代表會、新厝村辦公處、新厝村社區發展協會、新置村辦公處、佳和村辦公處、萬金村辦公處、萬金村社區發展協會、以及萬巒地區農會生鮮超市等單位協辦。

劇中表演舞蹈-荷塘月色，舞者身段曼妙優雅，令人賞心悅目。（圖／臺灣堯舜禹文化學會）

91歲張洪香阿嬤精彩的演出
本次活動承辦人臺灣堯舜禹文化學會屏東南州辦事處主任鄭尤香，獲得西方道堂管理委員會主委林昌遠的大力支持，由西方道堂總幹事楊明恩熱心安排19日公演當天午、晚餐之福食、甜湯圓，林主委也捐贈志工媽媽所親手製作營養美味的「慧行小志工老麵羊奶饅頭」500顆，提供給現場觀眾們食用，以及做為「平安饅頭」致贈予鄉親，鄭主任結合了村長謝茂源、紀進生及佳味鮮自助餐、建中印刷廠、釋眾嚴師父和多位慧行志工，也共同捐贈750顆平安饅頭，為來看戲的鄉親們獻上最真誠的祝福。

人民因捕獵收穫變少，因而向神農大帝訴苦。（圖／臺灣堯舜禹文化學會）

萬巒鄉民代表會潘進丁捐贈腳踏車一輛，萬金村長潘安雄捐贈毛毯二條，立法委員莊瑞雄、前立法委員林國龍、宏全電器行老闆潘振祿、潘劍璇、及安泰醫院等多人熱情捐贈摸彩獎品共襄盛舉。

張洪香阿嬤(右二坐者)已經91歲，是新厝村張村長的母親，此次在華夏劇場有精彩的演出。（圖／臺灣堯舜禹文化學會）

台上的演員均來自萬巒鄉的鄉親，其中一位氣質典雅的91歲張洪香阿嬤，是新厝村張欽泰村長的母親，她原是新厝村舞蹈班的前輩，身段非常高雅，此次在「神農觀天」的舞台劇中粉墨登場飾演「女媧娘娘」，令人十分讚嘆，在她身上展現出老而彌堅的生命力，值得大家學習。

華夏劇場舞台劇及舞蹈班表演獲好評。（圖／臺灣堯舜禹文化學會）

還有村長謝茂源飾演「盤古公」、紀進生村長飾演「燧人氏」、村長潘安雄飾演「伏羲氏」，並由新厝村舞蹈班班長張桂馨飾演「神農大帝」等。尤其是演出神農大帝侍從「王翰」的胡美玉，她是新厝社區媽媽教室舞蹈班的副班長，舞台上唱作俱佳、非常融入，當劇情最後示現神農大帝因為吃到了斷腸草而壯烈成仁時，她淚流滿面傷心欲絕，讓台下觀眾無不動容。而由真人所飾演神農大帝的兩條忠狗，在戲中淘氣逗趣的表演，以及當神農大帝坐化時發出陣陣悲鳴之聲亦獲得熱烈掌聲。

巫師帶領眾村民向天感恩祈禱大豐收。（圖／臺灣堯舜禹文化學會）

華夏劇場舞台劇及舞蹈班表演獲好評
新厝村長張欽泰安排該村舞蹈班表演，由班長張桂馨親自帶領演出「山地迎賓舞」及「過年紅包」二支舞蹈，她們穿著原住民傳統服飾上台演出，讓觀眾們感到非常親切；佳和村長紀進生亦鼎力邀約班長吳淳華率「佳和美魔女」帶來勁歌熱舞；萬金社區發展協會理事長潘慈然帶領該社區亮晶晶舞蹈班表演「我們都是一家人」，也獲得觀眾們的熱烈迴響。

連小朋友都看得津津有味、神情專注。（圖／臺灣堯舜禹文化學會）

這齣「神農觀天」舞台劇是講述中華古神話「三皇五帝」中的炎帝神農氏的故事。神農氏愛護百姓，為他們找到可以種植的五穀，他觀察天象分為四季，教導百姓依照時序進行農耕，更製作農具傳授給百姓使用，使得百姓終得以農耕而有米糧獲得溫飽。神農氏為醫民病，他親嚐百草，以身試藥，曾經「一日而遇七十二毒」，不斷辨識百草之藥性、味道和功能，最後竟因吃到了劇毒斷腸草而「鞠躬盡瘁、死而後已」，其壯烈成仁，還留下《本草經》四卷，為後世建立了相當完整的中醫醫藥基礎。

神農大帝因吃到斷腸草，「鞠躬盡瘁、死而後已」，壯烈成仁，侍從王翰及兩條忠狗悲傷。（圖／臺灣堯舜禹文化學會）

演出最後，特別邀請臺灣堯舜禹文化學會理事長林呈財博士，親自為公演進行解說及結語，林理事長表示，一般人都是以眼見為憑，然而神明的體是神體，我們的肉眼看不到，是要用心去感應的。神農大帝他善觀天象、可以識得萬象，因而能辨現象，得以妙取抽象並內化心象，最終證得實相。當我們面對人生的困難或挫折，應該如何圓滿解決，是可以向古人借智慧的，華夏劇場就是為了傳承古人的智慧，讓我們可以多一些典故、少一些事故，讓各地鄉親老幼都可以接受這樣的啟蒙教育，才是真正為庶民著想，不但可以國泰民安，更可以感動神靈而風調雨順。

臺灣堯舜禹文化學會理事長林呈財，蒞臨現場為戲劇公演進行解說及結語。（圖／臺灣堯舜禹文化學會）

這場難得一見的文化饗宴，就在台上台下熱烈互動、寓教於樂當中，畫下一個圓滿的句點，且讓大家期待：屏東地區華夏劇場第四集「黃帝樂天」舞台劇的開演喔！

貴賓及所有演員圓滿大合影。（圖／臺灣堯舜禹文化學會）